La novela sobre Auri se publicará en español el 28 de Octubre

Ya tenemos fecha para la edición en español de La Música del Silencio, la novela corta sobre Auri que ha preparado Patrick Rothfuss para amenizarnos la espera hasta que llegue la ansiada tercera parte de su Crónica del Asesino de Reyes. 

Auri es casi con seguridad uno de los personajes más queridos para todos los seguidores de Kvothe. Auri es una extraña jovencita que vive en las inmediaciones de la Universidad, ocultándose en la Subrealidad. El mismo Kvothe la describe como su "duendecillo lunar" haciéndose gran amigo de ella, aunque, eso si, sin olvidarse de la primera regla que Auri le impone: "No hacer ninguna pregunta con el más leve matiz personal".

La edición en español será traducida por Gemma Rovira, que ya se encargó de traducir las dos novelas de Kvothe, El Nombre del Viento y El Temor de un Hombre Sabio.

Sinopsis: La Universidad, el bastión del conocimiento, atrae a las mentes más brillantes, que acuden para aprender los misterios de ciencias como la artificería y la alquimia. Sin embargo, bajo esos edificios y sus concurridas aulas hay un laberinto de túneles antiguos, de salas y habitaciones abandonadas, de pasillos serpenteantes y semiderruidos… 

La Subrealidad. Allí vive Auri. 

Tiempo atrás fue alumna de la Universidad. Ahora cuida de este otro mundo, para ella acogedor, maravilloso, en el que podría pasarse la eternidad mirando. Ha aprendido que hay misterios que no conviene remover; es mejor dejarlos en paz y a salvo. Ya no se deja engañar por la lógica en la que tanto confían en lo alto: Auri sabe reconocer los sutiles peligros y los nombres olvidados que se ocultan bajo la superficie de las cosas.